1 maccabees câu

• We will not obey the king’s words by turning aside from our religion to the right hand or to the left.” 1 Maccabees 2:21-22
  Vua chẳng xây qua bên phải hay bên trái” (2 Kings/II Các vua 22:1-2).
• The story of Hanukkah can be found in the book of 1 Maccabees and 2 Maccabees.
  Nguồn gốc của nhà Hasmonean được ghi trong sách 1 Maccabee và 2 Maccabee.
• The story of Hanukkah is alluded to in the book of 1 Maccabees and 2 Maccabees.
  Nguồn gốc của nhà Hasmonean được ghi trong sách 1 Maccabee và 2 Maccabee.
• The origin of the Hasmonean dynasty is recorded in the books of 1 Maccabees and 2 Maccabees.
  Nguồn gốc của nhà Hasmonean được ghi trong sách 1 Maccabee và 2 Maccabee.
• The story of Chanukah is preserved in the books of 1 Maccabees and 2 Maccabees.
  Nguồn gốc của nhà Hasmonean được ghi trong sách 1 Maccabee và 2 Maccabee.
• The story of Chanukkah is alluded to in the book of 1 Maccabees and 2 Maccabees.
  Nguồn gốc của nhà Hasmonean được ghi trong sách 1 Maccabee và 2 Maccabee.
• Hanukkah is also mentioned in 1 Maccabees and 2 Maccabees.
  Nguồn gốc của nhà Hasmonean được ghi trong sách 1 Maccabee và 2 Maccabee.
• The books removed were Tobit, Judith, 1 Maccabees, 2 Maccabees, Wisdom (of Solomon), Sirach, and Baruch.
  Những cuốn sách bị loại bỏ là Tobit, Judith, 1 Maccabees, 2 Maccabees, Wisdom (của Solomon), Sirach và Baruch.
• The books removed were Tobit, Judith, 1 Maccabees, 2 Maccabees, Wisdom (of Solomon), Sirach, and Baruch.
  Những cuốn sách bị loại bỏ là Tobit, Judith, 1 Maccabees, 2 Maccabees, Wisdom (của Solomon), Sirach và Baruch.
• The books are Tobit, Judith, 1 Maccabees, 2 Maccabees, Wisdom (of Solomon), Sirach, and Baruch.
  Những cuốn sách bị loại bỏ là Tobit, Judith, 1 Maccabees, 2 Maccabees, Wisdom (của Solomon), Sirach và Baruch.
• The books are Tobit, Judith, 1 Maccabees, 2 Maccabees, Wisdom (of Solomon), Sirach, and Baruch.
  Những cuốn sách bị loại bỏ là Tobit, Judith, 1 Maccabees, 2 Maccabees, Wisdom (của Solomon), Sirach và Baruch.
• According to 1 Maccabees, 2 Maccabees, and the first book of The Jewish War by Jewish historian Flavius Josephus (37 CE–c.
  Theo các nguồn lịch sử bao gồm cả các sách 1 Maccabee, 2 Maccabee và phần đầu của cuốn Các cuộc chiến tranh của người Do Thái của nhà lịch sử Do Thái Josephus (37-c.
• According to historical sources including the books 1 Maccabees and 2 Maccabees and the first book of "The Wars of the Jews" by the Jewish historian Josephus (37–c.
  Theo các nguồn lịch sử bao gồm cả các sách 1 Maccabee, 2 Maccabee và phần đầu của cuốn Các cuộc chiến tranh của người Do Thái của nhà lịch sử Do Thái Josephus (37-c.
• According to historical sources including the books 1 Maccabees and 2 Maccabees and the first book of The Wars of the Jews by the Jewish historian Josephus (37–c.
  Theo các nguồn lịch sử bao gồm cả các sách 1 Maccabee, 2 Maccabee và phần đầu của cuốn Các cuộc chiến tranh của người Do Thái của nhà lịch sử Do Thái Josephus (37-c.
• According to 1 Maccabees, Antiochus IV Epiphanes attempted to suppress the practice of basic Jewish religious law, resulting in a Jewish revolt against Seleucid rule.
  Theo quyển 1 Maccabee, Antiochos IV Epiphanes đã cố gắng ngăn chặn việc thực hành pháp luật cơ bản của tôn giáo Do Thái, dẫn đến một cuộc nổi loạn của người Do Thái chống lại nhà Seleukos.